{"id":383,"date":"2023-06-12T14:28:08","date_gmt":"2023-06-12T21:28:08","guid":{"rendered":"https:\/\/conssanfrancisco.esteri.it\/?page_id=383"},"modified":"2026-09-17T14:26:06","modified_gmt":"2026-09-17T21:26:06","slug":"nascite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/conssanfrancisco.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/nascite\/","title":{"rendered":"Nascite"},"content":{"rendered":"<p><strong>CI SI RISERVA DI APPORTARE ULTERIORI AGGIORNAMENTI IN CORSO D\u2019OPERA<\/strong><br \/>\n(ultimo aggiornamento: 17\/09\/2025)<\/p>\n<h2><strong>TRASCRIZIONE IN ITALIA DEGLI ATTI DI NASCITA DI MINORENNI NATI ALL\u2019ESTERO<\/strong><\/h2>\n<p>Ufficio Stato Civile<br \/>\nEmail:\u00a0<a href=\"mailto:statocivile.sanfrancisco@esteri.it\">statocivile.sanfrancisco@esteri.it<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/conssanfrancisco.esteri.it\/it\/chi-siamo\/\">Aree di competenza: California Centrale e Settentrionale, Alaska, Hawaii, Idaho, Montana, Oregon, Utah, Washington, Territori americani delle Isole Samoa, Territorio americano di Guam, Isole Marianne Settentrionali, Atollo Johnston, Isola di Wake, Arcipelago delle Isole Midway\u00a0 <\/a><a href=\"https:\/\/conssanfrancisco.esteri.it\/it\/chi-siamo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>(clicca qui)<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong>Trascrizione in Italia di NASCITE DI MAGGIORENNI avvenute all\u2019estero\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/conssanfrancisco.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>(clicca qui)<\/strong><\/a><\/p>\n<h2><strong>NUOVE DISPOSIZIONI RELATIVE ALLA TRASMISSIONE DELLA CITTADINANZA ITALIANA<\/strong><\/h2>\n<p>La <strong>Legge n. 74 del 23\/05\/2025<\/strong>, che ha convertito con modificazioni il decreto-legge n. 36 del 28\/03\/2025, <strong>ha introdotto importanti limitazioni alla trasmissione della cittadinanza italiana e, di conseguenza, anche alla procedura di trascrizione degli atti di nascita dei minori nati all\u2019estero.<\/strong><\/p>\n<p>La nuova disciplina ha introdotto il principio secondo cui chi \u00e8 nato all\u2019estero ed \u00e8 in possesso di altra cittadinanza \u00e8 considerato <strong>non avere mai acquistato la cittadinanza italiana<\/strong>, <u>salvo<\/u> che ricorra una delle condizioni previste dall\u2019art. 3-bis della Legge n. 91\/1992.<\/p>\n<h4><strong>ACQUISTO AUTOMATICO DELLA CITTADINANZA ITALIANA DA PARTE DEI FIGLI MINORENNI NATI ALL\u2019ESTERO DI CITTADINI ITALIANI.<\/strong><\/h4>\n<p>Il minore <strong><u>nato all\u2019estero<\/u><\/strong> da genitore cittadino italiano <strong><u>\u00e8 considerato cittadino italiano<\/u><\/strong> dalla nascita <strong><u>SOLO SE<\/u><\/strong> ricorre almeno una delle seguenti condizioni:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>Alla data di nascita il minore possiede esclusivamente la cittadinanza italiana, cio\u00e8 non possiede n\u00e9 ha diritto di acquistare altra cittadinanza<\/em><\/strong>. La documentazione presentata dovr\u00e0 pertanto dimostrare che il minore non possiede, n\u00e9 ha diritto di acquistare, alcuna cittadinanza diversa da quella italiana. Si ricorda che i nati negli Stati Uniti acquistano, di regola, la cittadinanza statunitense alla nascita in virt\u00f9 dello <em>ius soli<\/em>.<\/li>\n<li><strong><em>Alla data di nascita del minore, un ascendente di primo o di secondo grado (genitore\/nonno) possiede, o possedeva al momento della morte, esclusivamente la cittadinanza italiana. <\/em><\/strong>Alla richiesta di trascrizione deve essere allegata documentazione idonea a dimostrare che, al momento della nascita del minore, almeno uno dei genitori o dei nonni possedeva esclusivamente la cittadinanza italiana oppure, se deceduto prima della nascita del minore, che la possedeva esclusivamente al momento della morte.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><u>La responsabilit\u00e0 di fornire una valida prova del mancato acquisto di altra cittadinanza, rilasciata dalle competenti autorit\u00e0 di tutti i Paesi nei quali l\u2019ascendente abbia eventualmente risieduto, \u00e8 esclusivamente a carico del richiedente<\/u>. Non saranno ritenute sufficienti autodichiarazioni relative al mancato possesso di altra cittadinanza.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><u>Per maggiori informazioni sulla documentazione comprovante il possesso esclusivo della cittadinanza italiana di genitori\/nonni,<\/u>\u00a0<a href=\"https:\/\/conssanfrancisco.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/nascite\/punto-2-documentazione-comprovante-il-possesso-esclusivo-della-cittadinanza-italiana-di-genitori-nonni\/\"><strong>clicca QUI<\/strong><\/a><\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>Un genitore, anche adottivo, cittadino italiano, \u00e8 stato residente in Italia per almeno DUE ANNI CONTINUATIVI successivamente all\u2019acquisto della cittadinanza italiana e prima della data di nascita o di adozione del figlio\/a<\/em><\/strong>. Il genitore cittadino italiano che abbia acquistato la cittadinanza deve dimostrare di aver risieduto in Italia per almeno <u>due anni continuativi successivamente all\u2019acquisto della cittadinanza italiana e prima della nascita o dell\u2019adozione del figlio\/a<\/u>. Ai fini di tale requisito rileva esclusivamente il periodo di residenza in Italia successivo all\u2019acquisto della cittadinanza italiana.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><u>La responsabilit\u00e0 di fornire idonea documentazione comprovante la residenza \u00e8 esclusivamente a carico del richiedente. <\/u><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><u>Per maggiori informazioni sulla documentazione comprovante la residenza in Italia per almeno due anni continuativi successivamente all\u2019acquisto della cittadinanza italiana e prima della nascita o adozione del figlio\/a, <a href=\"https:\/\/conssanfrancisco.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/nascite\/punto-3-documentazione-comprovante-la-residenza-in-italia-per-almeno-due-anni-continuativi-successivamente-allacquisto-della-cittadinanza-italiana-e-prima-della-data-di-nascita-del-figlio-a\/\"><strong>clicca QUI<\/strong><\/a><\/u><\/p>\n<p>SE UNO DEI PRECEDENTI 3 REQUISITI \u00c8 SODDISFATTO, SI PU\u00d2 PROCEDERE ALLA RICHIESTA DI TRASCRIZIONE DELLA NASCITA SECONDO LE MODALIT\u00c0 <a href=\"https:\/\/conssanfrancisco.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/nascite\/documentazione-da-presentare-per-i-casi-di-acquisto-automatico-di-cittadinanza-italiana-da-parte-di-minori-nati-allestero-da-cittadini-italiani\/\"><strong>QUI\u00a0RIPORTATE<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ACQUISTO DELLA CITTADINANZA ITALIANA PER BENEFICIO DI LEGGEE<\/strong>:<\/p>\n<p>SE NON \u00c8 SODDISFATTO NESSUNO DEI REQUISITI DI CUI AI PUNTI 1, 2 O 3, IL MINORE NON \u00c8 CITTADINO ITALIANO DALLA NASCITA, MA PU\u00d2 ACQUISTARE LA CITTADINANZA ITALIANA <strong>PER BENEFICIO DI LEGGE<\/strong> NEI CASI PREVISTI DALLA NORMATIVA VIGENTE.<\/p>\n<p><strong>NUOVI CASI DI ACQUISTO DELLA CITTADINANZA ALL\u2019ESTERO DA PARTE DEI FIGLI MINORENNI DI CITTADINI ITALIANI CHE <u>NON<\/u> TRASMETTONO AUTOMATICAMENTE LA CITTADINANZA ITALIANA<\/strong><\/p>\n<p><strong>Il minore <u>nato all\u2019estero<\/u> da genitore cittadino italiano per nascita, che non possa essere considerato automaticamente cittadino italiano in quanto non ricorre alcuna delle condizioni previste dall\u2019art. 3-bis della Legge n. 91\/1992, pu\u00f2 acquistare la cittadinanza italiana <u>per beneficio di legge<\/u> qualora ricorrano congiuntamente i seguenti requisiti:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><em><strong>Almeno uno dei genitori \u00e8 cittadino italiano per nascita.<\/strong><\/em><strong><em><br \/>\n<\/em><\/strong>Non rientrano pertanto in questa fattispecie i genitori che abbiano acquistato la cittadinanza italiana per naturalizzazione, per matrimonio, per beneficio di legge, per riacquisto o <em>iuris communicatione<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><u>La responsabilit\u00e0 di fornire idonea documentazione comprovante la cittadinanza italiana per nascita del genitore \u00e8 esclusivamente a carico del richiedente. <\/u><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><u>Per maggiori informazioni sulla documentazione comprovante il possesso della cittadinanza italiana per nascita del genitore, <\/u><a href=\"https:\/\/conssanfrancisco.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/nascite\/documentazione-comprovante-il-possesso-della-cittadinanza-italiana-iure-sanguinis-dei-genitori-nonni\/\">Clicca qui<\/a><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Entrambi i genitori (incluso il genitore straniero) o il tutore presentano la dichiarazione di volont\u00e0 di acquisto della cittadinanza italiana <u>ENTRO TRE ANNI<\/u> dalla nascita del minore o dalla data successiva in cui \u00e8 stabilita la filiazione, anche adottiva, da cittadino italiano.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Modalit\u00e0 di presentazione della\u00a0<a href=\"https:\/\/conssanfrancisco.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/nascite\/dichiarazione-di-volonta\">DICHIARAZIONE DI VOLONTA\u2019<\/a><\/p>\n<p><strong>IMPORTANTE:<br \/>\n<\/strong><br \/>\n<strong>Il minore che acquista la cittadinanza italiana per <u>beneficio di legge<\/u> non \u00e8 cittadino italiano dalla nascita n\u00e9 iure sanguinis<\/strong>.<\/p>\n<p>Ai sensi dell\u2019art. 15 della Legge n. 91\/1992, la cittadinanza produce effetto dal giorno successivo a quello in cui sono soddisfatte le condizioni previste dalla legge.<\/p>\n<p>Divenuto maggiorenne, chi ha acquistato la cittadinanza ai sensi dell\u2019art. 4, comma 1-bis, della Legge n. 91\/1992 pu\u00f2 rinunciarvi qualora sia in possesso di un\u2019altra cittadinanza.<\/p>\n<p><strong>NORMA TRANSITORIA PER I MINORENNI ALLA DATA DEL 24\/05\/2025<\/strong><\/p>\n<p>\u00c8 stata inoltre introdotta una <strong>disciplina transitoria<\/strong>, prevista dall\u2019<strong>art. 1, comma 1-ter, del D.L. n. 36\/2025<\/strong>, convertito con modificazioni dalla Legge n. 74\/2025 e successivamente modificato, che consente l\u2019acquisto della cittadinanza italiana per beneficio di legge in favore di determinati soggetti che erano minorenni alla data del 24 maggio 2025.<\/p>\n<p>La dichiarazione pu\u00f2 essere presentata quando ricorrono <strong><u>tutte<\/u><\/strong> le seguenti condizioni:<\/p>\n<ul>\n<li>l\u2019interessato <strong>era minorenne alla data del 24 maggio 2025, data di entrata in vigore della Legge n. 74\/2025<\/strong>;<\/li>\n<li><strong>\u00e8 figlio di un cittadino italiano per nascita<\/strong> rientrante nelle fattispecie di cui all\u2019art. 3-bis, comma 1, lettere a), a-bis) e b), della Legge n. 91\/1992, ossia riconosciuto cittadino italiano sulla base di domanda amministrativa o giudiziale presentata entro le ore 23:59 (ora di Roma) del 27 marzo 2025, oppure sulla base di domanda presentata previo appuntamento comunicato dall\u2019Ufficio consolare o dal Comune entro la medesima data;<\/li>\n<li>la dichiarazione di volont\u00e0 di acquisto della cittadinanza italiana viene presentata <strong>entro le ore 23:59 (ora di Roma) del 31 MAGGIO 2029<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si precisa che per entrambi i casi trattandosi di <strong>acquisto della cittadinanza per \u201cbeneficio di legge\u201d<\/strong>, il minore non acquister\u00e0 la cittadinanza <strong>dal giorno della nascita ma dal giorno successivo alla dichiarazione dei genitori in Consolato Generale<\/strong>.<\/p>\n<p>Se l\u2019interessato, minorenne alla data del 24 maggio 2025, diviene maggiorenne prima del 31 maggio 2029, dovr\u00e0 presentare personalmente la dichiarazione entro il medesimo termine.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"responsive\">\n<table class=\"table table-bordered table-sm export-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"thead-light\">\n<td width=\"623\"><strong>La richiesta di primo passaporto potr\u00e0 essere presentata all\u2019Ufficio Passaporti <u>solo dopo<\/u>\u00a0che l\u2019Ufficio di Stato Civile avr\u00e0 trasmesso l\u2019atto di nascita al competente Comune. Far\u00e0 fede la mail certificata che l\u2019Ufficio Stato Civile avr\u00e0 trasmesso al Comune, nella quale i genitori saranno inclusi in copia. Le richieste di trascrizione nascita e richiesta passaporto inviate insieme\u00a0<u>verranno restituite al mittente<\/u><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"CI SI RISERVA DI APPORTARE ULTERIORI AGGIORNAMENTI IN CORSO D\u2019OPERA (ultimo aggiornamento: 17\/09\/2025) TRASCRIZIONE IN ITALIA DEGLI ATTI DI NASCITA DI MINORENNI NATI ALL\u2019ESTERO Ufficio Stato Civile Email:\u00a0statocivile.sanfrancisco@esteri.it Aree di competenza: California Centrale e Settentrionale, Alaska, Hawaii, Idaho, Montana, Oregon, Utah, Washington, Territori americani delle Isole Samoa, Territorio americano di Guam, Isole Marianne Settentrionali, Atollo [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":86,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-383","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conssanfrancisco.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conssanfrancisco.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/conssanfrancisco.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conssanfrancisco.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conssanfrancisco.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=383"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/conssanfrancisco.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9038,"href":"https:\/\/conssanfrancisco.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/383\/revisions\/9038"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conssanfrancisco.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conssanfrancisco.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}